سميرة العوضي
04-27-10, 12:12 AM
http://farm5.static.flickr.com/4012/4555395556_0ce9a38321_o.jpg
كم الحياة صعبة .. من اجل العيش فيها
عندما رأيت هذا الشخص البسيط يعمل في البناء .. فكرت كيف نحن الناس الذين حياتهم احسن بكثير من هؤلاء الاشخاص
نحن نذهب و نأتي من العمل و نتدمر
رغم ان جلوسنا على المكاتب او الاماكن التي فيها تكييف
رغم هذا الا نتدمر من العيشة .. و نقول العيشة صعبة و اول الشهر المعاش لم يكتفي فيه
فكيف لهؤلاء الاشخاص الذي يعملون يوميا لاجل كسب المال اليوم لليوم
فكيف هؤلاء الاشخاص يستحملون الحر و الاعمال الشاقة لاجل العيش
ففعلا الحياة صعبة بالنسبة لهم
فـ اتمنى لكل شخص يعمل في مكتب حتى لو كان مكتب صغير يقول الحمد الله
و عمار يا كويت .. عسى ربي يحفظج لنا
( الصوره من تصويري سميرة العوضي ... و الموديل واحد من العمال اللي يشتغلون ببيتنا من الجنسية المصرية )
***
When I saw this simple person working in the building .. They thought of how people who live much better than these people
We go and come from work and we are not happy
Despite the fact that we sat down on the offices or places of conditioning
In spite of this, but not a happy life .. According to a difficult life
How can these people who work everyday to earn money for the day
How can these people bear the heat and hard work to live
Life's really tough for them
My hope for everyone who works in the office even if a small office say thank the Lord
(Photo by sameera al-awadhi ... and a model one of the workers who work Bouaptna of Egyptian nationality)
كم الحياة صعبة .. من اجل العيش فيها
عندما رأيت هذا الشخص البسيط يعمل في البناء .. فكرت كيف نحن الناس الذين حياتهم احسن بكثير من هؤلاء الاشخاص
نحن نذهب و نأتي من العمل و نتدمر
رغم ان جلوسنا على المكاتب او الاماكن التي فيها تكييف
رغم هذا الا نتدمر من العيشة .. و نقول العيشة صعبة و اول الشهر المعاش لم يكتفي فيه
فكيف لهؤلاء الاشخاص الذي يعملون يوميا لاجل كسب المال اليوم لليوم
فكيف هؤلاء الاشخاص يستحملون الحر و الاعمال الشاقة لاجل العيش
ففعلا الحياة صعبة بالنسبة لهم
فـ اتمنى لكل شخص يعمل في مكتب حتى لو كان مكتب صغير يقول الحمد الله
و عمار يا كويت .. عسى ربي يحفظج لنا
( الصوره من تصويري سميرة العوضي ... و الموديل واحد من العمال اللي يشتغلون ببيتنا من الجنسية المصرية )
***
When I saw this simple person working in the building .. They thought of how people who live much better than these people
We go and come from work and we are not happy
Despite the fact that we sat down on the offices or places of conditioning
In spite of this, but not a happy life .. According to a difficult life
How can these people who work everyday to earn money for the day
How can these people bear the heat and hard work to live
Life's really tough for them
My hope for everyone who works in the office even if a small office say thank the Lord
(Photo by sameera al-awadhi ... and a model one of the workers who work Bouaptna of Egyptian nationality)